Das Schloss, zweimal
Azay-le-Rideau zeigt sich in zwei Hälften: der Stein über der Indre und sein Ebenbild im Wasser darunter. Hier ist der Besuch als beide Hälften, Raum für Raum und Aussicht für Aussicht.
-
Die Insel
Ein Schloss, das in seinem eigenen Wassergraben steht
Zwischen 1518 und 1527 auf einer Insel im Fluss Indre erbaut, erheben sich die Mauern des Schlosses direkt aus dem Wasser – der Fluss ist die Kulisse, keine nachträglich hinzugefügte Verteidigungsanlage.
-
Die Treppe
Ein gerader Aufstieg, wo Frankreich noch Wendeltreppen baute
Hinter offenen Loggien im italienischen Stil steigt die Ehrentreppe in geraden Läufen empor statt in der damals noch üblichen Wendelform; sie gilt als die älteste erhaltene Treppe ihrer Art in Frankreich.
-
Die Biencourt-Räume
Ein Jahrhundert des Geschmacks einer Familie
Die Familie Biencourt besaß das Schloss vom späten 18. Jahrhundert bis 1899 und ließ es im 19. Jahrhundert umgestalten; der Biencourt-Salon und die umliegenden Gemächer wurden restauriert und neu eingerichtet, um ihre Epoche lebendig werden zu lassen.
-
Der Park
Eine Gartenanlage, die den Blick bewusst in Szene setzt
Der Park im englischen Stil wurde im 19. Jahrhundert von den Biencourts angelegt; die beiden Spiegelbecken, die als Wasserspiegel bekannt sind, wurden 1950 hinzugefügt.
-
Am Wasser
Wo das zweite Schloss erscheint
Stellen Sie sich an einem stillen Morgen ans Wasser, und die Türme, die steile Dachsilhouette und der helle Stein spiegeln sich darunter — die Aussicht, für die die meisten Besucher kommen.
Der Wind ist hier die entscheidende Variable – eine windstille Phase schenkt eine weit klarere Spiegelung als jede bestimmte Tageszeit.
Was ein Besuch wirklich umfasst
Ein Schloss, das nie ganz vollendet wurde
Gilles Berthelot, ein königlicher Schatzmeister, begann 1518 mit dem Bau und floh 1527 außer Landes, bevor das Werk getan war, sodass nur der Süd- und der Westflügel jemals fertiggestellt wurden. Dieser aufgegebene Plan ist der Grund, warum das Gebäude wie ein L statt wie ein Quadrat wirkt.
Der Park ist eine spätere Hinzufügung
Das Schloss ist frühe Renaissance, doch der englische Landschaftspark ringsum wurde im 19. Jahrhundert von der Familie Biencourt angelegt, und die beiden Spiegelbecken, die als Wasserspiegel bekannt sind, kamen 1950 hinzu.
Ein kompakter Besuch, keine Halbtagesfestung
Das Schloss ist nach Loire-Maßstäben klein: die Treppe und die eingerichteten Räume, dann eine Runde durch den Park, passen bequem in etwa zwei Stunden, was Raum für einen zweiten Besuch in der Nähe am selben Tag lässt.
Teil einer größeren Eintragung, kein eigenständiger Ort
Azay-le-Rideau liegt innerhalb der UNESCO-Welterbe-Eintragung des Loire-Tals, die den Abschnitt der Flusslandschaft zwischen Sully-sur-Loire und Chalonnes umfasst und nicht ein einzelnes Gebäude.
Guides zum Schloss
Die Wahl eines Schlosses
Azay-le-Rideau, Villandry oder Chenonceau
Drei ganz unterschiedliche Tage in der Nähe von Tours — Spiegelungen, Gärten oder dramatische Flusskulisse — und wie sie sich in eine Reise einfügen.
Guide lesen →Anreise
Wie man vom Tours oder Paris zum Château d'Azay-le-Rideau gelangt
Der Zug der Linie Tours–Chinon, die TGV-Verbindung von Paris und die Fahrt mit dem Auto entlang der Loire.
Guide lesen →Timing
Die beste Zeit für einen Besuch des Château d'Azay-le-Rideau
Jahreszeiten, der tägliche Rhythmus und das stille Licht, das die klarsten Spiegelungen hervorbringt.
Guide lesen →Mit Kindern
Das Château d'Azay-le-Rideau mit Kindern besuchen
Warum das kompakte Inselschloss zu den einfacheren Loire-Besuchen mit Kindern zählt und wie man den Tag einteilt.
Guide lesen →Innenbereich
Was man im Château d'Azay-le-Rideau sehen sollte
Die Spiegelung, die Ehrentreppe, die Biencourt-Gemächer und der Park — und in welcher Reihenfolge man sie am besten besichtigt.
Guide lesen →Fragen von Lesern
Wird dies vom Schloss oder vom Centre des monuments nationaux betrieben?
Nein. Azay Reflections Guide ist ein unabhängiger Besucherführer ohne Verbindung zum Centre des monuments nationaux, das Azay-le-Rideau verwaltet. Buchungen über diese Seite laufen über Viator. Die Website des Monuments selbst finden Sie unter azay-le-rideau.fr.
Kann ich einen Kinderwagen oder ein Picknick mitbringen?
Kinderwagen sind im Park erlaubt, nicht jedoch im Schloss, und Picknicks sind auf dem Gelände nicht gestattet – so steht es in den praktischen Hinweisen des Schlosses selbst.
Was ist die Ehrentreppe?
Eine Treppe, die in geraden Läufen hinter offenen Loggien im italienischen Stil emporsteigt und in den 1520er-Jahren erbaut wurde, als in Frankreich noch die Wendeltreppe die übliche Form war. Sie gilt als die älteste erhaltene Treppe dieser Art im Land.
Wie komme ich von Tours oder Paris nach Azay-le-Rideau?
Von Tours aus verkehrt die SNCF-Linie Tours–Chinon zum Bahnhof Azay-le-Rideau, etwa 2,1 km vom Schloss entfernt – ein Spaziergang durch das Dorf oder eine kurze Taxifahrt. Von Paris aus dauert ein TGV nach Tours oder Saint-Pierre-des-Corps etwa eine Stunde bis eine Stunde und eine Viertelstunde, danach folgt dieselbe regionale Verbindung.
Ist Azay-le-Rideau für Kinder geeignet?
Für Kinder eignet es sich in der Regel gut, weil es klein ist: Der Besuch lässt sich in ein paar Stunden bewältigen, und der Park bietet den Kindern anschließend Platz, sich zu bewegen. Kinderwagen sind im Park erlaubt, nicht jedoch im Schloss.
Wann sind die Spiegelungen am schönsten?
Bei ruhigem, gedämpftem Licht – in der ersten Stunde nach der Öffnung des Schlosses oder im letzten Licht vor der Schließung –, wenn die Luft still ist und das Wasser der Indre ungebrochen daliegt.
Wie viel Zeit nimmt ein Besuch von Azay-le-Rideau in Anspruch?
Rund zwei Stunden sind ein angenehmer Zeitrahmen: der Großteil davon für die Räume und die Treppe, der Rest für den Park und die Wasserspiegel.
Wie schneidet Azay-le-Rideau im Vergleich zu Villandry ab?
Der Reiz von Azay-le-Rideau liegt in seiner Architektur und ihrer Spiegelung im Indre; Villandry ist vor allem für seine im Stil der Renaissance angelegten Gärten bekannt, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts neu geschaffen wurden. Die beiden liegen dicht beieinander südwestlich von Tours, und viele Besucher verbinden sie an einem Tag.